留学英語のコンパス

「時差ボケ」は英語で何と言う？スラングは？基本の jet lag や「時差ボケしている」を表す I'm jet-lagged. の使い方をはじめ、body clock・brain fog・out of sync など、時差による眠気や体調のズレを表す自然な英語表現を例文付きで詳しく解説します。海外旅行・留学・出張で役立つフレーズや、時差ボケから回復する時の言い方も紹介します。

「お腹いっぱい」は英語で何と言う？スラングやカジュアルな言い方は？定番の I'm full. をはじめ、お腹がパンパンの I'm stuffed.、「もう一口も食べられない」の I can't eat another bite.、食べすぎて眠い時の food coma まで、ネイティブが使う自然な表現を例文付きで詳しく解説します。レストランやホームステイで料理を勧められた時の断り方も紹介します。

「お先にどうぞ」は英語で何と言う？丁寧な表現は？最も定番の After you. をはじめ、Go ahead.・Please go ahead.・You can go first. など、シチュエーション別の自然な表現を例文付きで詳しく解説します。ドア・エレベーター・レジで順番を譲る時の言い方や、職場での「お先に失礼します」の英語表現までまとめました。

「気にしないで」は英語で何と言う？スラングは？定番の Don't worry about it. や It's okay. をはじめ、カジュアルな No worries.・It's no big deal.・Don't sweat it. まで、ニュアンスの違いを例文付きで詳しく解説します。Never mindやForget itを使う時の注意点、「私のことは気にしないで」の自然な英語表現も紹介します。

「めんどうくさい（面倒臭い）」は英語で何と言う？スラングやフォーマルな言い方は？日常会話で使いやすい It's a pain.・It's a hassle. から、カジュアルな I can't be bothered.、仕事でも使える tedious・time-consuming・complicated まで、ニュアンスの違いを例文付きで詳しく解説します。

「気まずい」は英語で何と言う？最も基本的な awkward の意味や使い方をはじめ、cringey・weird・uncomfortable などニュアンスの違う表現も例文付きで詳しく解説します。「気まずい沈黙」「元恋人と会って気まずい」「ジョークがスベって気まずい」など、日常会話でそのまま使える自然な英語フレーズをまとめました。